-
1 государственная субсидия
1) General subject: pump priming2) Law: grant from the government3) Economy: governmental grant, public subsidy, state grant4) Accounting: subsidy public subsidy5) Banking: government grant, government subsidy6) Business: pump-priming, state aid, state subsidy7) EBRD: transfer from the budget8) SAP.fin. grant, subsidyУниверсальный русско-английский словарь > государственная субсидия
-
2 дотация
1) General subject: appropriation-in-aid, grant in aid, subsidy, subvention, transfer payment, grant, grant-in-aid2) Law: donation3) Economy: emergency loan, governmental grant, bailout4) Accounting: block grant, gift5) Banking: dotation6) SAP. allowance, credit, supplement7) Makarov: subside -
3 субвенция
1) General subject: subvention2) Economy: governmental grant3) Accounting: subvention (целевая дотация местным органам, предполагающая её возврат при несоблюдении условий)4) EBRD: grant, grant (целевая субсидия), subsidy, target-oriented subsidy -
4 правительственное разрешение
1) Law: grant from the government2) Economy: government authorization, government permission3) Patents: governmental approval, governmental approval (напр. на выдачу лицензии)Универсальный русско-английский словарь > правительственное разрешение
-
5 государственная дотация
1) General subject: government allowance2) Law: grant from the government3) Economy: government subsidy, governmental subsidy4) Finances: pump priming5) Banking: government grant6) Business: pump-primingУниверсальный русско-английский словарь > государственная дотация
-
6 лицензия
жен.; экон.licence, (Амер.: license)получить лицензию — obtain/gain/secure/be granted a license
аннулировать лицензию — annul/cancel a license
лицензия на торговлю огнестрельным оружием —license to sell firearms
выдавать лицензию — issue/grant a license
- генеральная лицензияУ этой телекомпании отобрали лицензию. — The TV company's license has been revoked.
- исключительная лицензия
- патентная лицензия
- принудительная лицензия
- простая лицензия
- разовая лицензия
- сопутствующая лицензия -
7 экологическое лицензирование
экологическое лицензирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental licence
A governmental license or grant that allows and regulates an enterprise's discharge of air pollutants, typically from a commercial or industrial plant. (Source: BLD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экологическое лицензирование
-
8 экологическое лицензирование
экологическое лицензирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental licence
A governmental license or grant that allows and regulates an enterprise's discharge of air pollutants, typically from a commercial or industrial plant. (Source: BLD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическое лицензирование
-
9 экологическое лицензирование
экологическое лицензирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental licence
A governmental license or grant that allows and regulates an enterprise's discharge of air pollutants, typically from a commercial or industrial plant. (Source: BLD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экологическое лицензирование
См. также в других словарях:
governmental grant — index patent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Grant County Public Utility District — Number 2, or Grant County PUD, is a Public Utility Co operative in north central Washington. It is owned by its customers and governed by a Board of Commissioners elected by the customer owners. Though it is not regulated by another governmental… … Wikipedia
Grant Thornton LLP — Infobox Company company name = Grant Thornton LLP company type = Limited Liability Partnership location = Chicago, Illinois foundation = 1986, individual components from 1924 industry = Accounting Tax Business Advisory Services key people = Ed… … Wikipedia
grant — To bestow; to confer upon some one other than the person or entity which makes the grant. Porto Rico Ry., Light & Power Co. v. Colom, C.C.A.Puerto Rico, 106 F.2d 345, 354. To bestow or confer, with or without compensation, a gift or bestowal by… … Black's law dictionary
grant — To bestow; to confer upon some one other than the person or entity which makes the grant. Porto Rico Ry., Light & Power Co. v. Colom, C.C.A.Puerto Rico, 106 F.2d 345, 354. To bestow or confer, with or without compensation, a gift or bestowal by… … Black's law dictionary
Non-governmental organization — NGO redirects here. For other uses, see NGO (disambiguation). A non governmental organization (NGO) is a legally constituted organization created by natural or legal persons that operates independently from any government. The term originated… … Wikipedia
Alexander Grant — Infobox Person name = Alexander Grant caption = birth date = May 20, 1734 birth place = Glenmoriston, Scotland death date = May 8, 1813 (age 79) death place = Grosse Pointe, Michigan education = occupation = Royal Navy officer, Lieutenant… … Wikipedia
NASA Idaho Space Grant Consortium — As the voice of NASA in the state of Idaho, the Idaho Space Grant Consortium [http://isgc.uidaho.edu] (ISGC) provides and supports numerous unique and exciting opportunities for the general public, K 12 students, educators, undergraduate and… … Wikipedia
Foo Kon Tan Grant Thornton — Infobox Company company name = Foo Kon Tan Grant Thornton company type = Private limited company foundation = 1972 location = Asia Pacific num employees = about 200 products = Audit, Tax, Business Recovery, Technology Risk Management industry =… … Wikipedia
capital grant — noun : a contribution usually by a government to an independent governmental body or authority to cover part of the cost of the latter s facilities (as federal grants for highways or public housing) compare grant in aid * * * capital grant, a… … Useful english dictionary
Categorical grant — Categorical grants are grants, issued by the United States Congress, which may be spent only for narrowly defined purposes. Additionally, recipients of categorical grants are often required to match a portion of the federal funds. About 90% of… … Wikipedia